In einem fernen Land, vor langer Zeit,
Ein Mann erhob sich, mit Wahrheit bereit.
Martin Luther war sein mutiger Name,
Seine Stimme hallt noch heute mit Flamme.
Geboren in Eisleben, dem deutschen Ort,
Ein Schicksal bestimmt, ein göttlicher Hort.
Die Worte der Bibel, sie ergriffen sein Herz,
Er suchte nach Wahrheit, im Glauben ganz schmerz.
Durch Studium und Lehre, er wuchs und erkannte,
Die Gnade Gottes, die keine Werke verbannte.
Die Reformation entfachte er mit Macht,
Die Kirche erneuern, inmitten der Nacht.
Die 95 Thesen an die Tür er schlug,
Die Missstände der Kirche, er laut bezeugt.
Indulgenzen und Traditionen, er in Frage stellte,
Für das Wort Gottes, er mit Leidenschaft quälte.
Er übersetzte die Bibel ins Deutsche rein,
Für alle zugänglich, ein göttlicher Verein.
Die Wahrheit verbreitete sich weit und breit,
In den Herzen der Menschen, ein neues Geleit.
Martin Luther, ein Held des Glaubens verehrt,
Sein Erbe der Wahrheit uns stets lehrt.
Durch seinen Mut und seine Hingabe wahr,
Stehen wir heute hier, in seiner Dankbarkeit wahr.
----------------------------------------------------------------------------
In a distant land, long ago,
A man arose, with truth to bestow.
Martin Luther was his valiant name,
His voice still echoes with fiery flame.
Born in Eisleben, a German town,
Destined for a purpose, a heavenly crown.
The words of the Bible seized his heart,
Seeking truth, his faith tore apart.
Through study and teaching, he grew and perceived,
God's grace, where no works were believed.
The Reformation he ignited with might,
Renewing the church in the depths of night.
The 95 Theses upon the door he struck,
Challenging the Church, with fervor unstuck.
Indulgences and traditions, he questioned in strife,
For God's Word, he endured the torment of life.
He translated the Bible into German pure,
Accessible to all, a divine allure.
The truth spread far and wide,
In people's hearts, a new guide.
Martin Luther, a hero of faith revered,
His legacy of truth has never veered.
Through his courage and devotion true,
We stand here today, in gratitude for you.
Pastor Loren
Commentaires